XML Feeds
takaramono romaji and english translation. vocals by mizuki nana.
and so i finally completed the translation of my favorite mizuki nana's song - 宝物 (takaramono). literally it means 'treasure'. for this song, some parts i don't fully understand the meaning, but i had tried hard to translate the whole song properly. It sure took me a long enough time.
if you are a typemoon fan, chances are... or rather, most definitely you would have known about this story. nasu kinoko, the man behind the famous fate/stay night and tsukihime, wrote this book. kara no kyoukai is very similar to tsukihime in quite a number of ways, however it is different enough for one to enjoy reading it without feeling repetitive. this is because knk is so called the story concept from which tsukihime used, or you can say it is a parallel world to the tsukihime world.